২০২৬ সালে ভারতের সুপ্রিম কোর্ট দিল্লির রাস্তার আলো ও নজরদারি ক্যামেরা পরীক্ষা এবং পুলিশি টহল জোরদারের নির্দেশ দিয়েছে। অন্যদিকে নারীদের বিরুদ্ধে নথিভুক্ত অপরাধের সবচেয়ে বড় বিভাগ স্বামী বা তাঁর আত্মীয়দের নির্যাতন, অথচ দণ্ডবিধি এখনও বিবাহের মধ্যে জোরপূর্বক যৌনসম্পর্ককে ধর্ষণ হিসেবে গণ্য করে না। এই ব্যবধান নিয়ে ভারতীয় গবেষক ও লেখিকারা কী ভেবেছেন, আর কেন তার সঙ্গে স্পেনের একটি ঘটনার যোগ আছে?
১৮ নভেম্বর ২০২৬ · AIthropology Lab · বিশেষ আয়োজন ‘নারীবাদ, সহিংসতা ও সম্ভাব্য ভবিষ্যৎ’
এশিয়া নিয়ে আমাদের সপ্তাহ এবার ভারতে। কিন্তু ভারতকে একটি সমজাতীয় জায়গা হিসেবে দেখলে ভুল হবে। আমাদের আলোচনার ঘটনাগুলি ঘটেছে দক্ষিণবঙ্গের একটি জেলায়, দিল্লির আদালতে, তিনটি রাজ্যে এক আইন-গবেষকের ক্ষেত্রসমীক্ষায় এবং কোহিমার এক প্রতিবাদে। এগুলিকে শুধু ‘সংস্কৃতি’ বলে ব্যাখ্যা করা যাবে না। প্রশ্নটি হল—কোনও প্রতিষ্ঠান সহিংসতা নথিভুক্ত করলে, তাকে স্বীকার করলে, তা থেকে নারীদের রক্ষা করার কথা বললে এবং তার প্রতিকার করলে, প্রত্যেক পর্যায়ে কী বদলায়? এগুলি চারটি আলাদা কাজ। এই প্রশ্নে আমাদের সঙ্গী বীণা দাস, প্রতীক্ষা বক্সী, শৈলজা পাইক ও নিবেদিতা মেনন; পাশাপাশি দলিত ও আদিবাসী লেখিকা এবং মুসলিম নারীদের নিজেদের ইতিহাসের সক্রিয় নির্মাতা হিসেবে দেখেছেন এমন গবেষকরা। শেষে স্পেনের নির্বাচনী প্রচারের একটি ঘটনা আলোচনায় আসবে; ভারতের ক্ষেত্রে আমাদের সমালোচিত একই ধরনের সাধারণীকরণ না করার শর্তে। যেখানে স্প্যানিশ সংস্করণের কথা বলা নেই, সেখানে উল্লিখিত বইগুলির স্প্যানিশ অনুবাদের অস্তিত্ব নিশ্চিত করতে পারিনি।
১. পরিসংখ্যান কী নথিভুক্ত করে
মে ২০২৬-এ ন্যাশনাল ক্রাইম রেকর্ডস ব্যুরো (NCRB) Crime in India 2024 প্রকাশ করে। নারীদের বিরুদ্ধে অপরাধের ৪,৪১,৫৩৪টি মামলা নথিভুক্ত হয়, ২০২৩-এ ছিল ৪,৪৮,২১১টি; প্রতি এক লক্ষ নারীতে হার ৬৪.৬। সবচেয়ে বড় বিভাগ স্বামী বা তাঁর আত্মীয়দের নিষ্ঠুর আচরণ—১,২০,২২৭টি মামলা, মোটের ২৭.২ শতাংশ। ধর্ষণের ২৯,৫৩৬টি মামলা নথিভুক্ত হয়। অভিযোগ অনুযায়ী, ৯৬.৮ শতাংশ ক্ষেত্রে অভিযুক্ত ব্যক্তি নির্যাতিতা নারীর পরিচিত ছিলেন। প্রায় অর্ধেক ছিলেন বন্ধু বা সঙ্গী, ৪২.৬ শতাংশ প্রতিবেশী বা অন্য পরিচিত এবং ৭.২ শতাংশ পরিবারের সদস্য। অশোকা বিশ্ববিদ্যালয়ের সেন্টার ফর ইকনমিক ডেটা অ্যান্ড অ্যানালিসিস (CEDA)-এ জুন মাসে স্নেহা টমাসের বিশ্লেষণ থেকে এই তথ্যগুলি পাওয়া যায়।
এই সংখ্যাগুলি পুলিশের নথিভুক্ত অভিযোগ, এবং নথিভুক্ত করার নিয়মগুলি না জানলে এগুলি ভুলভাবে পড়া হতে পারে। একটি এফআইআরে একাধিক অপরাধ থাকলে NCRB সর্বাধিক শাস্তিযোগ্য অপরাধটি গণনা করে। ধর্ষণের পরে হত্যা হলে তা হত্যার হিসেবেই আসে। জুলাই ২০২৪-এ চালু হওয়া ভারতীয় ন্যায় সংহিতা (BNS) ধারাগুলির নম্বর ও কিছু সংজ্ঞা বদলেছে। তাই আগের বছরের সঙ্গে ২০২৪-এর তুলনা করতে NCRB সতর্ক করেছে। সামান্য হ্রাস মানেই সহিংসতা কমেছে, এমন প্রমাণ নয়। রাজ্য বা কেন্দ্রশাসিত অঞ্চলের হারও সেখানে প্রকৃতপক্ষে কত সহিংসতা ঘটে তা সরাসরি জানায় না। দিল্লিতে প্রতি এক লক্ষ নারীতে ১৩০.৭, তেলেঙ্গানায় ১২৮.৬, অথচ সংখ্যায় সবচেয়ে বেশি মামলা থাকা উত্তরপ্রদেশের হার ৫৮। কারা অভিযোগ জানানোর সুযোগ পান এবং কোন থানায় অভিযোগ গ্রহণ করা হয়, তার উপরেও এসব পার্থক্য নির্ভর করে।
দুটি তথ্য প্রচলিত ধারণাকে প্রশ্নের মুখে ফেলে। সর্বশেষ জাতীয় পারিবারিক স্বাস্থ্য সমীক্ষা (NFHS-5, ২০১৯–২১) অনুযায়ী ১৫–৪৯ বছর বয়সী কখনও বিবাহিত ছিলেন এমন নারীদের মধ্যে যাঁরা যৌন সহিংসতার কথা বলেছেন, তাঁদের ৯৫ শতাংশের বেশি বর্তমান বা প্রাক্তন স্বামীকে দায়ী করেছেন। দ্বিতীয় তথ্যটি ডেটা সাংবাদিক রুক্মিণী এস.-এর গবেষণার, যা CEDA উল্লেখ করেছে; তাঁর বই Whole Numbers and Half Truths (২০২১)। ২০১৩ সালে দিল্লির জেলা আদালতগুলির ধর্ষণ মামলার রায় বিশ্লেষণ করে তিনি দেখেন, বৃহত্তম দলটি এমন যুগলের যাঁরা স্বেচ্ছায় একসঙ্গে চলে গিয়েছিলেন, অথচ মেয়ের অভিভাবকেরা অপহরণ ও ধর্ষণের অভিযোগ করেছিলেন। ফলে এই বিচারগুলির কিছু ঘটনা আসলে কন্যারা কাকে বিয়ে করবেন সেই সিদ্ধান্তে পারিবারিক নিয়ন্ত্রণের সঙ্গে জড়িত। এখান থেকেই জাত ও ধর্মের প্রশ্ন আসে।
জনস হপকিনস বিশ্ববিদ্যালয়ের নৃবিজ্ঞানী বীণা দাস এই অংশের গভীরতর প্রশ্নটি উত্থাপন করেন। ৫ ফেব্রুয়ারি নয়াদিল্লিতে Social Change সাময়িকীর অষ্টম বার্ষিক বক্তৃতা দিয়েছিলেন; ২০২৬-এ তা ‘The Female Voice: Reinstituting Life’ নামে প্রকাশিত হয়। তাঁর বক্তব্য, প্রচলিত সমাজতত্ত্ব নারীরা যে কাজের মাধ্যমে প্রতিদিন জীবনকে নতুন করে গড়ে তোলেন, সেই কাজকে তুচ্ছ করেছে। দৈনন্দিন পুনরাবৃত্তির ভেতরেই তাঁরা নতুন সম্ভাবনা, উদ্ভাবন এবং প্রকাশের পরিসর তৈরি করেন। দাস হিন্দি ঔপন্যাসিক কৃষ্ণা সোবতিসহ ভারতীয় ভাষার লেখিকাদের পড়েন। তাঁর কাজ আমাদের জিজ্ঞাসা করতে শেখায়, অভিযোগের আগে ও পরে কী থেকে যায়, আর তার কতটুকু পরিসংখ্যানের সারণিতে ধরা পড়ে। স্প্যানিশ ভাষায় তাঁর রচনার সংকলন Veena Das: sujetos del dolor, agentes de dignidad (সম্পা. ফ্রান্সিসকো এ. ওর্তেগা; কলম্বিয়ার ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি, ২০০৮) রয়েছে।
২. আদালত কী স্বীকার করে
ভারতীয় ন্যায় সংহিতা আগের দণ্ডবিধির একটি ব্যতিক্রম বজায় রেখেছে। স্ত্রীর বয়স ১৮ বা তার বেশি হলে স্বামীর সঙ্গে যৌনসম্পর্ককে আইনের ধর্ষণের সংজ্ঞায় রাখা হয় না। ধারা ৬৭ কেবল আলাদা বসবাসকারী স্বামী-স্ত্রীর ক্ষেত্রে সম্মতি ছাড়া যৌনসম্পর্ককে অপরাধ হিসেবে ধরে। এই ব্যতিক্রম বজায় রাখাও সাম্প্রতিক সিদ্ধান্ত। দিল্লির একটি বাসে এক ছাত্রীর গণধর্ষণের পরে বিচারপতি জে. এস. বর্মার নেতৃত্বাধীন কমিটি ২০১৩ সালে ব্যতিক্রমটি তুলে দেওয়ার সুপারিশ করেছিল। সংসদ তখন তা বহাল রাখে, ২০২৩-এর নতুন সংহিতাতেও একই সিদ্ধান্ত নেয়। এর বিরুদ্ধে মামলাগুলি ২০২২ সালের মে-তে দিল্লি হাইকোর্টের বিভক্ত রায় এবং কর্নাটকের একটি মামলা থেকে এসেছে। সেপ্টেম্বর ২০২৬-এ প্রধান বিচারপতি সূর্য কান্তের নেতৃত্বে তিন বিচারপতির সুপ্রিম কোর্ট বেঞ্চ শুনানির সময়সূচি নিয়ে আলোচনা করে। চূড়ান্ত শুনানির জন্য বুধবার, ১৮ নভেম্বর তারিখ নির্ধারিত ছিল। ১৭ নভেম্বর সম্পাদনার সময়সীমা পর্যন্ত এর আগে চূড়ান্ত শুনানি শুরু হয়েছিল কি না, আমরা নিশ্চিত হতে পারিনি। সরকার যুক্তি দিয়েছে ব্যতিক্রম তুলে দিলে বিবাহপ্রথা প্রভাবিত হবে। চূড়ান্ত শুনানি শুরু হয়েছে কি না আমরা নিশ্চিত করতে পারিনি। মূল প্রশ্নে এখনও রায় হয়নি।
২৮ সেপ্টেম্বর সুপ্রিম কোর্টের অন্য একটি বেঞ্চ স্বতঃপ্রণোদিত হয়ে In Re: Recent Rape Incidents in Delhi NCR মামলা শুরু করে। পুলিশ ও প্রশাসনের ব্যবস্থাগত ব্যর্থতার কথা বলে আদালত চার সপ্তাহের মধ্যে ঝুঁকিপূর্ণ এলাকা, রাস্তার আলো এবং CCTV পরীক্ষা করতে বলে। ৫ অক্টোবর দিল্লি পুলিশ ও স্বরাষ্ট্র মন্ত্রকের কাছে জবাব চেয়ে আদালত প্রশ্ন তোলে, ক্যামেরা দেখার কেউ না থাকলে তার কার্যকারিতা কী। ৬ নভেম্বর কেন্দ্রকে ২৩ নভেম্বর পর্যন্ত সময় দিয়ে অর্থবহ ও পূর্ণাঙ্গ জবাবের নির্দেশ দেয়; পরবর্তী শুনানি ২ ডিসেম্বর। ২০২৬-এর নভেম্বরে আদালত রাস্তার নিরাপত্তা যাচাই করছে, অথচ বৈবাহিক ব্যতিক্রমের প্রশ্ন এখনও ঝুলে আছে। ৪ নভেম্বর কেন্দ্রীয় সরকার ধর্ষণ ও শিশু যৌন নির্যাতনের মামলার বিশেষ ফাস্ট-ট্র্যাক আদালতের প্রকল্প ২০৩১ পর্যন্ত বাড়ায়। বর্তমানে ৭৭৯টি আদালত চলছে, লক্ষ্য ৮৫০।
জওহরলাল নেহরু বিশ্ববিদ্যালয়ের সেন্টার ফর দ্য স্টাডি অফ ল অ্যান্ড গভর্ন্যান্সের প্রতীক্ষা বক্সীর কাজ ঘর কেন আইনের এই পরিসরের বাইরে থেকে যায় তা বুঝতে সাহায্য করে। Public Secrets of Law: Rape Trials in India (অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, ২০১৪) আহমেদাবাদের ধর্ষণ মামলার নৃবৈজ্ঞানিক গবেষণা। সেখানে তিনি দেখিয়েছেন কীভাবে বিচারপ্রক্রিয়া সাক্ষ্যকে গ্রহণ বা অগ্রাহ্য করে এবং ‘প্রকাশ্য গোপনীয়তা’ তৈরি করে—সবাই জানে এমন বিষয়ও আদালতে প্রমাণ হয়ে ওঠে না। এই আলোয় দেখলে বৈবাহিক ব্যতিক্রম আইনেই আগে থেকে ঠিক করে দেয়, বিবাহিত নারীদের কিছু অভিজ্ঞতা ধর্ষণ মামলার বিচার পর্যন্ত পৌঁছাবে না। আদালত এখনও নির্ধারণ করে কোন ঘটনা কেমনভাবে গণ্য হবে। ২৩ সেপ্টেম্বর সূর্য কান্তেরই নেতৃত্বে বেঞ্চ পাটনা হাইকোর্টের জুলাইয়ের একটি রায় স্বতঃপ্রণোদিতভাবে বিবেচনায় নেয়। সেখানে কোনও নারীর সালোয়ার খোলার চেষ্টা ও বুকে চাপ দেওয়া ধর্ষণের চেষ্টা প্রমাণের জন্য যথেষ্ট নয় বলে অভিযুক্তকে খালাস দেওয়া হয়েছিল।
আইনবিদ শাজিয়া চৌধুরী বিচার শুরু হওয়ার আগের প্রক্রিয়াকে চিহ্নিত করেছেন। মহারাষ্ট্র, তামিলনাড়ু ও পশ্চিমবঙ্গের ক্ষেত্রসমীক্ষার উপর ভিত্তি করে তাঁর ‘Patriarchal Forestalling’ প্রবন্ধ ২০২৬-এ Oxford Journal of Legal Studies-এ প্রকাশিত হয়। তিনি দেখান, অধিকার রক্ষার দাবি করা আইনি ও আধা-আইনি প্রতিষ্ঠানগুলি গার্হস্থ্য সহিংসতার শিকার নারীর দাবি আগেই কীভাবে নিষ্ক্রিয় করে। ফল দাঁড়ায় স্বীকৃতি, কিন্তু প্রতিকার নয়। পাঁচটি প্রক্রিয়া তিনি চিহ্নিত করেছেন: প্রতিষ্ঠিত নিয়মে অভ্যস্ত করা, সম্পর্কের উপর নজরদারি, আগেভাগে বিশ্বাসযোগ্যতা খারিজ, অন্য প্রতিষ্ঠানে পাঠিয়ে দেওয়া এবং পদ্ধতিগত অবহেলা। তাঁর গবেষণা গার্হস্থ্য সহিংসতা নিয়ে, কিন্তু দিল্লিতে স্বীকৃতি ও প্রতিকারের মধ্যকার ব্যবধান বোঝাতেও এটি সহায়ক।
নারীদের রক্ষার ভাষা কখনও তাঁদের উপর নজরদারির ভাষা হয়ে দাঁড়ায়। শিলপা ফড়কে, সামীরা খান ও শিলপা রানাডের Why Loiter? Women and Risk on Mumbai Streets (পেঙ্গুইন, ২০১১) দেখায় কীভাবে সুরক্ষার নামে নীতি নারীদের চলাফেরা সীমিত করে এবং কোনও উদ্দেশ্য ছাড়াই রাস্তায় ঘোরার অধিকার দাবি করে। ২১ আগস্ট মেক্সিকো সিটির UNAM-এ নিবেদিতা মেননের বক্তৃতা, সেপ্টেম্বরে Kafila-তে প্রকাশিত, ২০২৬-এর একটি দৃশ্য তুলে ধরে। তিনি দিল্লিতে Cockroach Janta Party নামে ছাত্র বিক্ষোভের কথা বলেন, যার ফলে শিক্ষামন্ত্রী পদত্যাগ করেছিলেন বলে তাঁর দাবি। মুসলিম ও শিখ সমর্থকেরা খাবার এনেছিলেন; হাতপাখা এক হাত থেকে অন্য হাতে গিয়েছে; ছেলেরা মেয়েদের স্যানিটারি প্যাড দিয়েছে; পুলিশের ধাওয়ায় হারিয়ে যাওয়া জুতো পরে ‘বিনামূল্যের জুতো’ লেখা জায়গায় জোড়া হয়েছে। অনেক নারী ভিডিওতে বলেছেন যে ভিড়ের মধ্যে তাঁদের নিরাপদ লেগেছে—‘দিল্লিতে, ভারতের অন্যতম অনিরাপদ শহরে’, মেননের ভাষায়। এক তরুণী ঋতুস্রাব নিয়ে হিন্দিতে ‘দেশের জন্য রক্ত দেওয়ার’ রসিকতা করেছিলেন; মেনন এটি বিষাক্ত জাতীয়তাবাদী পৌরুষের ব্যঙ্গ হিসেবে পড়েন। অক্টোবরের পরবর্তী মিছিলের আগে অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল জানায়, দেশে অন্তত ১০,০০০ জনকে আটক করা হয়েছিল বলে খবর, অনেকেই দিল্লির পথে। ৩ অক্টোবর যন্তর মন্তরে বিক্ষোভে দিল্লি পুলিশের সদস্যরা যৌন হেনস্থা করেছেন বলে তিন নারী সাংবাদিক অভিযোগ করেন। জাতীয় মানবাধিকার কমিশন নিজে থেকে পুলিশ কমিশনারের কাছে রিপোর্ট চায়।
৩. বিচারের বাইরে
৪ জুলাই দক্ষিণ পশ্চিমবঙ্গের বারুইপুর এলাকার একটি গ্রাম থেকে এক শিশু নিখোঁজ হয়। পরদিন একটি পুকুরে তার দেহ পাওয়া যায়। কয়েক দিন প্রতিবাদ হয়, এক ব্যক্তিকে জনতা পিটিয়ে হত্যা করে। ৭–৮ জুলাই রাতে ঘটনাস্থলে ঘটনার পুনর্নির্মাণ চলার সময় প্রধান সন্দেহভাজন হিসেবে আটক আরেক ব্যক্তি পুলিশের গুলিতে মারা যান। পুলিশের বক্তব্য, তিনি এক কর্মকর্তার অস্ত্র ছিনিয়ে গুলি চালিয়েছিলেন, পুলিশ পাল্টা গুলি করে। ভারতে এ ধরনের মৃত্যুকে প্রায়শই ‘এনকাউন্টার’ বলা হয়। সংবাদমাধ্যম জানিয়েছিল তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ তখনও প্রমাণিত হয়নি। Outlook ঘটনাটিকে মে থেকে ক্ষমতায় থাকা শুভেন্দু অধিকারীর বিজেপি সরকারের প্রথম বড় পরীক্ষা বলে বর্ণনা করে; The Wire পুলিশের নিষ্ক্রিয়তা এবং ঘটনাকে ঘিরে ধর্মীয় মেরুকরণের খবর প্রকাশ করে। ৩০ জুলাই কলকাতা হাইকোর্ট মৃত্যুর পরিস্থিতি নিয়ে পুলিশের রিপোর্ট চেয়েছিল। সেপ্টেম্বর থেকে স্বাধীন তদন্ত চেয়ে করা কয়েকটি আবেদন বিবেচনাধীন।
ভারতীয় নারীবাদী আইন-আন্দোলনের একটি গুরুত্বপূর্ণ ধারা পুলিশ থানার একটি মামলা থেকে শক্তি পায়। ১৯৭৮ সালের সেপ্টেম্বরে সুপ্রিম কোর্ট থানায় এক আদিবাসী কিশোরী মথুরাকে ধর্ষণের অভিযোগ থেকে দুই পুলিশকর্মীকে খালাস দেয়। পরবর্তী প্রতিবাদ ১৯৮৩ সালের ফৌজদারি আইন সংশোধনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে। বক্সী দেখান বিচার সহিংসতার অভিজ্ঞতাকে কীভাবে রূপান্তর করে; বারুইপুর দেখায় অপরাধের বিচার না হলে কী হারিয়ে যায়। প্রধান সন্দেহভাজন আর বিচারের মুখোমুখি হবেন না, তাঁর বক্তব্যও ফৌজদারি আদালতে যাচাই করা যাবে না।
সিনসিনাটি বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাসবিদ এবং ২০২৪-এর ম্যাকআর্থার ফেলো শৈলজা পাইক The Vulgarity of Caste (স্ট্যানফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, ২০২২)-এ মহারাষ্ট্রের জনপ্রিয় তামাশা নাট্যধারার দলিত শিল্পীদের নিয়ে কাজ করেছেন। তাঁর গবেষণায় দেখা যায়, জাতভিত্তিক ক্ষমতা কাদের ‘সম্মানযোগ্য’ এবং কাদের ‘অশ্লীল’ বা যৌনভাবে উপলব্ধ বলে চিহ্নিত করে। সেই সীমারেখা কার সাক্ষ্য বিশ্বাসযোগ্য গণ্য হবে তা বুঝতেও সাহায্য করে। জানুয়ারিতে নয়াদিল্লির ইন্ডিয়া ইন্টারন্যাশনাল সেন্টারে তিনি তাঁর বই নিয়ে আলোচনা করেন; এই শিক্ষাবর্ষে মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয়ে আম্বেদকর ও ‘র্যাডিক্যাল দলিত মানবতাবাদ’ নিয়ে তাঁর বক্তৃতা নির্ধারিত। তারও আগে উমা চক্রবর্তী Gendering Caste (২০০৩)-এ দেখিয়েছিলেন নারীর যৌনজীবনের উপর নিয়ন্ত্রণ জাতের ভেতরে বিয়ের নিয়ম বজায় রাখে। দিল্লির কিছু অভিভাবক-দায়ের করা মামলা বুঝতে এটি একটি কাঠামো।
দলিত লেখিকারা নিজেদের ভাষায় তাঁদের অভিজ্ঞতা থেকে তত্ত্ব নির্মাণ করেছেন। আত্মকথা, গল্প ও সাক্ষ্যে সহিংসতার পাশাপাশি আছে কাজ, হাসি, আকাঙ্ক্ষা ও সম্প্রদায়ের জীবন। বামা ১৯৯২ সালে তামিলে Karukku প্রকাশ করেন। বেবি কাম্বলে মারাঠিতে লেখেন Jina Amucha, ইংরেজিতে The Prisons We Broke। উর্মিলা পাওয়ারের মারাঠি Aaydan (২০০৩) ইংরেজিতে The Weave of My Life। গোগু শ্যামলা তেলুগুতে তেলেঙ্গানার মাদিগা জীবনের গল্প লেখেন। সমাজবিজ্ঞানী শর্মিলা রেগে Writing Caste/Writing Gender (জুবান, ২০০৬)-এ দলিত নারীদের সাক্ষ্যকে জ্ঞানের উৎস হিসেবে সংকলন করেন। এই বইগুলির স্প্যানিশ অনুবাদ নিশ্চিত করতে পারিনি।
নাগাল্যান্ডের রাজধানী কোহিমায় পনেরোটি জনজাতীয় নারী সংগঠন ১৯ জুন এক বরখাস্ত জ্যেষ্ঠ কর্মকর্তার বিরুদ্ধে যৌন হেনস্থার মামলায় বিলম্বের প্রতিবাদে সমাবেশ ডাকে। হাজার হাজার মানুষ বিচারপ্রক্রিয়া এগিয়ে নেওয়ার দাবি জানান। প্রতিবেশী মণিপুরের কুকি-জো এক তরুণী ১০ জানুয়ারি গুয়াহাটিতে চিকিৎসাধীন অবস্থায় মারা যান। ২০২৩ সালের মে মাসের জাতিগত সংঘর্ষে তাঁকে অপহরণ ও গণধর্ষণ করা হয়েছিল। তাঁর মামলায় কেউ গ্রেপ্তার হননি। ২০ জানুয়ারি অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল জানায়, এই মৃত্যু মণিপুরে যৌন সহিংসতার ক্ষেত্রে ব্যবস্থাগত দায়মুক্তি তুলে ধরে। আড়াই বছরেরও বেশি কেটে গিয়েছিল।
ঝাড়খণ্ডের আদিবাসী লেখিকা বন্দনা টেটে এই রডারের শব্দচয়নও প্রশ্নের মুখে ফেলেন। ২০২২ সালে তিনি সম্পাদনা করেন Natural Federalism or Un-Natural Feminism। আমাদের পড়া পর্যালোচনা অনুযায়ী বইটির ভূমিকায় বলা হয়েছে, নারীবাদের জন্ম ইউরোপীয় অভিজ্ঞতায় এবং তা আদিবাসী সমাজকে সম্পূর্ণ ধারণ করতে পারে না; তাই এই শব্দ তাঁদের জন্য প্রযোজ্য কি না তা প্রশ্নসাপেক্ষ। কবি ও সাংবাদিক জাসিন্তা কেরকেট্টা ২০১৬-এ হিন্দি-ইংরেজি দ্বিভাষিক Angor (‘অঙ্গার’) প্রকাশ করেন, যেখানে মাতৃত্ব, দারিদ্র্য, বন ধ্বংস এবং আদিবাসী সংগ্রাম এসেছে। এই লেখিকাদের পড়া মানে আমাদের শব্দ তাঁদের উপর চাপিয়ে দেওয়ার আগে জিজ্ঞাসা করা, তাঁরা নিজেরা কোন শব্দ ব্যবহার করেন।
৪. ‘ওকে বিকিনি পরিয়ে দাও’
২০২৬ সালের জানুয়ারির শুরুর দিনগুলি পর্যন্ত X-এর বহু ব্যবহারকারী প্ল্যাটফর্মে সংযুক্ত xAI চ্যাটবট Grok-কে বাস্তব নারীদের ছবি থেকে তাঁদের বিকিনি পরা বা নগ্ন ছবি বানাতে বলেন। অনেকেই মূল ছবির নীচে সরাসরি এই নির্দেশ লিখেছিলেন। ২ জানুয়ারি ভারতের ইলেকট্রনিক্স ও তথ্যপ্রযুক্তি মন্ত্রক (MeitY) X-কে নোটিশ দিয়ে সুরক্ষা ব্যবস্থার গুরুতর ব্যর্থতার কথা বলে, ৭২ ঘণ্টার মধ্যে ব্যবস্থা নিতে বলে এবং ব্যবহারকারীর পোস্টের জন্য প্ল্যাটফর্ম যে আইনি দায়মুক্তি পায় তা হারানোর সম্ভাবনার কথা জানায়। পরে X ওই ফিচার সীমিত করে। সরকার ১০ ফেব্রুয়ারি ডিজিটাল মধ্যস্থতাকারী নিয়মে সংশোধন জারি করে, যা ২০ ফেব্রুয়ারি কার্যকর হয়। কৃত্রিম কনটেন্টে চিহ্ন দেওয়া এবং দ্রুত সরানোর বিধান এতে রয়েছে। বৈধ আদালত বা সরকারি নির্দেশে কনটেন্ট সরাতে তিন ঘণ্টা, আর অভিযোগের পরে সম্মতিবিহীন অন্তরঙ্গ ছবি, নকল নগ্নচিত্রসহ, সরাতে বা প্রবেশ বন্ধ করতে দুই ঘণ্টা সময়। অল্প সময়সীমা ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তিকে সাহায্য করতে পারে, কিন্তু সিদ্ধান্তের মানদণ্ড এবং তার পর্যালোচনার অধিকার নিয়ে প্রশ্ন থেকে যায়।
এই সহিংসতা Grok-এর আগেকার। জুলাই ২০২১ এবং জানুয়ারি ২০২২-এ GitHub-এ থাকা Sulli Deals ও Bulli Bai নামের দুটি অ্যাপ মুসলিম সাংবাদিক, আন্দোলনকর্মী ও ছাত্রীদের ছবি মিথ্যা ‘নিলামে’ তুলেছিল। সেপ্টেম্বর ২০২৫-এ Center for the Study of Organized Hate (CSOH) নাবিয়া খান, ঐশিক সাহা ও জেনিথ খানের একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করে। মে ২০২৩ থেকে মে ২০২৫ পর্যন্ত X, Instagram ও Facebook-এ হিন্দি এবং ইংরেজিতে সক্রিয় ২৯৭টি অ্যাকাউন্ট থেকে সংগৃহীত মুসলিম-বিরোধী ১,৩২৬টি এআই-নির্মিত ছবি ও ভিডিও এতে বিশ্লেষিত। অ্যাকাউন্টগুলি তাদের অতীত কার্যক্রমের ভিত্তিতে বাছাই করা; এগুলি প্রতিনিধিত্বমূলক নমুনা নয়। প্ল্যাটফর্মগুলিতে অভিযোগ করা ১৮৭টি পোস্টের মাত্র একটি, X-এ, সরানো হয়। প্রতিবেদনটি কোনও ছবির সঙ্গেই Grok-এর সম্পর্ক দাবি করে না।
এই প্রতিবেদনের বহুল উদ্ধৃত সংখ্যাটিকে NCRB-র মতোই মনোযোগ দিয়ে পড়া দরকার। গবেষকরা বলেছেন মুসলিম নারীদের যৌনায়িত চিত্রের শ্রেণিতে সর্বাধিক ‘ইন্টারঅ্যাকশন’, ৬৭ লক্ষ। কিন্তু সারণি বলছে তার মধ্যে ৬৫.৮ লক্ষ ছিল কেবল ভিউ। এই শ্রেণিতে ‘লাইক’ সবচেয়ে কম, ৮৯,৮২০; সহিংসতাকে নান্দনিক করে তোলা ছবিগুলির ক্ষেত্রে ৭,৪১,০০০। মুসলিম নারীদের যৌনায়িত করে এমন ৩১৭টি পোস্ট মোট নমুনার প্রায় এক-চতুর্থাংশ। দেখা আর সক্রিয় প্রতিক্রিয়ার পার্থক্য রাখা সেই একই সতর্কতা যা NCRB-র ক্ষেত্রে জরুরি।
জওহরলাল নেহরু বিশ্ববিদ্যালয়ে রাজনৈতিক তত্ত্ব পড়ান নিবেদিতা মেনন। Seeing Like a Feminist (২০১২), যার স্প্যানিশ অনুবাদ Ver como feminista (Consonni, ২০২০; অনুবাদ তামারা তেনেনবাউম), বইয়ে তিনি সার্বজনীন ‘নারী’ পরিচয়ের ধারণাকে প্রশ্ন করেছেন। ২০২৫ সালের সেপ্টেম্বরে Kafila-য় ইতিহাসবিদ তনিকা সরকারের কাজ অবলম্বনে তিনি লেখেন, হিন্দু দক্ষিণপন্থা মুসলিম-বিরোধী হিংসাত্মক রাজনীতিতে নারীদের সংগঠিত করতে উদার নারীবাদের কিছু রূপ ব্যবহার করেছে। মেক্সিকোর বক্তৃতায় তিনি বলেন, হিন্দু জাতীয়তাবাদীরা যখন ‘উপনিবেশমুক্তি’র দাবি করেন তখন অনেক সময় তা উল্টে নতুন উপনিবেশায়নের কাজ করে। তিনি ‘লাভ জিহাদ’-এর প্রচার, জনসংখ্যা নিয়ে আতঙ্ক এবং উত্তরাখণ্ডের ২০২৫ সালের অভিন্ন দেওয়ানি বিধির কথা বলেন, যাতে একসঙ্গে বসবাসকারী যুগলের নিবন্ধন বাধ্যতামূলক। মুসলিম নারীর যৌনায়িত ছবি এই বৃহত্তর রাজনৈতিক পরিসরে ঘোরে।
ভারতে মুসলিম নারীদের নিয়ে সমীক্ষা, নগর-গবেষণা, ইতিহাস ও স্মৃতিকথার এক সমৃদ্ধ ধারা আছে, যার সূচনা বিদ্বেষমূলক ছবি দিয়ে নয়। জোয়া হাসান ও ঋতু মেননের Unequal Citizens: A Study of Muslim Women in India (অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, ২০০৪) তাঁদের নিজস্ব দেশব্যাপী সমীক্ষার ভিত্তিতে লেখা। গজালা জামিল Accumulation by Segregation (২০১৭)-এ দিল্লির মুসলিম পাড়াগুলির বিচ্ছিন্ন হয়ে ওঠা নিয়ে গবেষণা করেছেন। ইতিহাসবিদ মহুয়া সরকার Visible Histories, Disappearing Women (২০০৮)-এ দেখিয়েছেন কীভাবে ঔপনিবেশিক ও জাতীয়তাবাদী ইতিহাসলেখা বাংলার মুসলিম নারীদের আড়াল করেছে। আনিস কিদওয়াই দেশভাগের স্মৃতিকথা উর্দুতে Azadi ki Chhaon Mein লিখেছিলেন; আয়েশা কিদওয়াইয়ের ইংরেজি অনুবাদ In Freedom’s Shade (পেঙ্গুইন, ২০১১)। এআই ও চরমপন্থী বক্তব্য নিয়ে মিউনিখের লুডভিগ ম্যাক্সিমিলিয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ের নৃবিজ্ঞানী সাহানা উডুপার Divided by Machines ২০২৭-এ NYU Press থেকে প্রকাশিত হওয়ার কথা।
৪৫ জন নারী নিহত: স্পেনের একটি ব্যতিক্রম
কিছুক্ষণের জন্য এশিয়ার বাইরে আসছি, কারণ ২৫ নভেম্বর এই বিশেষ সিরিজে স্পেনের ২৯ নভেম্বরের সাধারণ নির্বাচনের প্রচার নিয়ে একটি প্রবন্ধ প্রকাশিত হবে। সেই প্রচারের একটি ঘটনা উপরের আলোচনার সঙ্গে যুক্ত। ১৩ নভেম্বর The Wild Project জর্দি ওয়াইল্ডের সঙ্গে প্রধানমন্ত্রী পদপ্রার্থী আদা কোলাউয়ের সাক্ষাৎকার প্রকাশ করে। কোলাউ জানান, বছরের শুরু থেকে তখন পর্যন্ত পুরুষতান্ত্রিক সহিংসতায় ৪৪ জন নারী নিহত হয়েছেন। ওয়াইল্ড বলেন, ‘সৌভাগ্য যে ৪৪, আশা করি একদিন শূন্য হবে, পাঁচ কোটি জনসংখ্যায়’; সংখ্যাটিকে ‘সৌভাগ্যক্রমে খুব ছোট শতাংশ’ বলেন, ‘২৫,০০০ নয়’ উল্লেখ করেন এবং যুক্তি দেন এতে ‘ব্যাপক পুরুষতান্ত্রিক হত্যার সমস্যা’ প্রমাণ হয় না। কোলাউ তাঁকে নিহতদের পরিবারের সামনে কথাটি বলতে বললে তিনি সেটিকে ‘ডেমাগগি’ বলেন। তিনি স্পেনের সংখ্যাটির সঙ্গে ‘একটি আরব বা ইসলামি সমাজে নারীদের সাধারণ অবস্থান’-এর তুলনা করেন। উদ্ধৃতিগুলি স্বয়ংক্রিয় প্রতিলিপি থেকে অনুবাদ করা; প্রকাশের আগে মূল অডিওর সঙ্গে মিলিয়ে নেওয়া দরকার।
এই যুক্তি একটি সংখ্যা দিয়ে তিনটি কাজ করে। নারীদের হত্যাকে পুরুষ-সহ সমগ্র জনসংখ্যা দিয়ে ভাগ করে, যেন অপরাধের কম হার তার কাঠামোগত প্রকৃতি সম্পর্কে কিছু প্রমাণ করে। ২৫,০০০-এর কাল্পনিক সংখ্যা সামনে এনে বাস্তব সংখ্যাকে ছোট দেখায়। আর নারীবিদ্বেষকে অন্য, অভিন্ন বলে চিহ্নিত সমাজগুলির দিকে ঠেলে দেয়। কোলাউ তখনকার সরকারি সংখ্যাই বলেছিলেন: স্পেনের সমতা মন্ত্রক ৩০ অক্টোবর ৪৪তম হত্যার বিষয়টি নিশ্চিত করেছিল। ১৬ নভেম্বর আরও একটি হত্যার নিশ্চিতকরণের পরে ২০২৬-এ বর্তমান বা প্রাক্তন সঙ্গীর হাতে নিহত নারীর সংখ্যা দাঁড়ায় ৪৫। এই হিসেব অন্য নারীহত্যা বা প্রাণঘাতী নয় এমন সহিংসতাকে ধরে না। NCRB-র সংখ্যার মতোই জানতে হবে কী গণনায় আছে এবং কী নেই; ভারত-স্পেনের হারের তুলনা করার জন্য এই তথ্য নয়। সে রকম তুলনা করলে একই যুক্তি বিপরীত দিক থেকে ব্যবহার করা হবে। কিন্তু একটি রাজনৈতিক কৌশল ভিন্ন প্রেক্ষাপটে দেখা যায়: নারীবিদ্বেষের উৎস অন্য ধর্মে ঠেলে দেওয়া। সমাজবিজ্ঞানী সারা ফ্যারিস পশ্চিম ইউরোপের গবেষণায় একে femonationalism বলেছেন। কর্নাটকের বিদ্যালয়ে ২০২২-এর হিজাব নিষেধাজ্ঞা নিয়ে আলোচনায় CSOH এই ধারণা ব্যবহার করেছে। ২৫ নভেম্বরের প্রবন্ধে আমরা প্রার্থীর উত্তরসহ গোটা সাক্ষাৎকার বিশ্লেষণ করব।
এই রডার যা বলে না
দক্ষিণ ভারতের প্রায় সব অংশ, কাশ্মীর এবং সশস্ত্র বাহিনী (বিশেষ ক্ষমতা) আইন কার্যকর থাকা এলাকাগুলি এই আলোচনায় নেই। ট্রান্স নারী, যৌনকর্মী, গৃহকর্মী বা প্রতিবন্ধী নারীদের অভিজ্ঞতাও এখানে বিস্তারিত আসেনি; প্রত্যেকটি বিষয়ে স্বতন্ত্র গভীর কাজের প্রয়োজন। সংবাদমাধ্যমে প্রকাশিত হলেও সাম্প্রতিক মামলার নির্যাতিতা ও তাঁদের পরিবারের নাম আমরা দিইনি। আমাদের অধিকাংশ ভারতীয় সূত্র ইংরেজিতে; ভারতের অন্যান্য ভাষার সংবাদমাধ্যম নিয়ে সরাসরি কাজ করতে পারিনি। নীচের সূত্রগুলির সঙ্গে তথ্য মিলিয়েছি; যেখানে নিশ্চিত হওয়া যায়নি, তা উল্লেখ করেছি।
সূত্র
অংশ ১. পরিসংখ্যান কী নথিভুক্ত করে
- Sneha Thomas, «What India’s 2024 crime statistics reveal (and miss) about violence against women», Centre for Economic Data and Analysis, Universidad Ashoka, 22 de junio de 2026
- National Crime Records Bureau, Crime in India 2024, mayo de 2026
- Veena Das, «The Female Voice: Reinstituting Life», Social Change, 56 (3), 2026, pp. 355-373
- Rukmini S., Whole Numbers and Half Truths: What Data Can and Cannot Tell Us About Modern India, Context, 2021
অংশ ২. আদালত কী স্বীকার করে
-
Bar & Bench, «Marital Rape case: Supreme Court to decide hearing date on September 9», septiembre de 2026
-
The Daily Pioneer, «Supreme Court to Hear Marital Rape Case Petitions in Final Hearing After Three Weeks», septiembre de 2026
-
Comité de reformas del derecho penal presidido por el juez J. S. Verma, informe del 23 de enero de 2013
-
Pratiksha Baxi, Public Secrets of Law: Rape Trials in India, Oxford University Press, 2014
-
Shilpa Phadke, Sameera Khan y Shilpa Ranade, Why Loiter? Women and Risk on Mumbai Streets, Penguin, 2011
-
Nivedita Menon, «Doing Feminism from the Global South», Kafila, 4 de septiembre de 2026
-
Supreme Court of India, In Re: Recent Rape Incidents in Delhi NCR, order 28 September 2026
-
National Human Rights Commission of India, press release, 8 October 2026
অংশ ৩. বিচারের বাইরে
- The Wire, reportaje sobre el caso de Baruipur, el linchamiento, la inacción policial y la comunalización, julio de 2026
- The Quint, sobre el caso de Baruipur, el linchamiento y el «encounter» como prueba para el BJP en Bengala, julio de 2026
- Outlook India, «Baruipur Rape-Murder Case: Why Bengal’s BJP Government Is Walking A Political Tightrope», 2026
- India TV News, sobre la muerte del principal acusado de Baruipur durante la reconstrucción de los hechos, 8 de julio de 2026
- LiveLaw, «Calcutta High Court Seeks Report On Alleged Police Encounter Death Of Baruipur Rape-Murder Accused», 30 de julio de 2026
- LiveLaw, «Calcutta High Court Seeks Status Report On Probe Into Alleged Police Encounter Killing Of Baruipur Rape-Murder Accused», septiembre de 2026
- Tribunal Supremo de India, Tuka Ram and Another v. State of Maharashtra, sentencia del 15 de septiembre de 1978
- Shailaja Paik, The Vulgarity of Caste: Dalits, Sexuality, and Humanity in Modern India, Stanford University Press, 2022
- University of Michigan, Center for South Asian Studies, programa de conferencias 2026-2027
- Uma Chakravarti, Gendering Caste: Through a Feminist Lens, Stree, 2003
- Sharmila Rege, Writing Caste/Writing Gender: Narrating Dalit Women’s Testimonios, Zubaan, 2006
- Amnistía Internacional, «India: Death of Kuki-Zo survivor exposes systemic impunity for sexual violence in Manipur», 20 de enero de 2026
- Morung Express, «Kohima rally brings together tribe orgs, civil societies against sexual violence», junio de 2026
- Vandana Tete (ed.), Natural Federalism or Un-Natural Feminism, Pyara Kerketta Foundation, 2022
- Jacinta Kerketta, Angor, adivaani, 2016
অংশ ৪. ‘ওকে বিকিনি পরিয়ে দাও’
- Outlook India, «Centre Gives Ultimatum To Stop Grok For Generating Non-Consensual Content», enero de 2026
- Vision IAS, «Centre issued notice to social media platform X», 3 de enero de 2026
- YourStory, sobre las medidas de X para impedir que Grok genere imágenes sexualizadas, enero de 2026
- Mondaq, análisis de las normas de TI de 2026 sobre deepfakes, retiradas en tres horas y etiquetado de contenido sintético, 2026
- Outlook Business, «AI Labelling, Quicker Takedowns: Decoding India’s New Social Media Rules», febrero de 2026
- Nabiya Khan, Aishik Saha y Zenith Khan, AI-Generated Imagery and the New Frontier of Islamophobia in India, Center for the Study of Organized Hate, 29 de septiembre de 2025
- Nivedita Menon, «The hopeless quest for a pure incorruptible knowledge – decoloniality and its discontents», Kafila, 22 de septiembre de 2025
- Nivedita Menon, «Doing Feminism from the Global South», Kafila, 4 de septiembre de 2026
- Nivedita Menon, Ver como feminista, trad. de Tamara Tenenbaum, Consonni, 2020
- Zoya Hasan y Ritu Menon, Unequal Citizens: A Study of Muslim Women in India, Oxford University Press, 2004
- Ghazala Jamil, Accumulation by Segregation: Muslim Localities in Delhi, Oxford University Press, 2017
- Mahua Sarkar, Visible Histories, Disappearing Women: Producing Muslim Womanhood in Late Colonial Bengal, Duke University Press, 2008
- Anis Kidwai, In Freedom’s Shade, trad. de Ayesha Kidwai, Penguin, 2011
- Sahana Udupa, Divided by Machines: Extreme Speech, Deception, and the Limits of Artificial Intelligence, NYU Press, anunciado para 2027
স্পেন প্রসঙ্গের সূত্র
- The Wild Project, episodio 391, entrevista de Jordi Wild a Ada Colau, 13 de noviembre de 2026 (transcripción)
- Ministerio de Igualdad, «Igualdad condena el feminicidio por violencia de género de una mujer en la provincia de Barcelona», 30 de octubre de 2026
- Ministerio de Igualdad, «Igualdad condena el feminicidio por violencia de género de una mujer en Asturias», 16 de noviembre de 2026
- Sara R. Farris, In the Name of Women’s Rights: The Rise of Femonationalism, Duke University Press, 2017
আরও পড়ার জন্য
- Veena Das, Life and Words: Violence and the Descent into the Ordinary, University of California Press, 2006. Su libro sobre cómo la violencia de la Partición y de los disturbios de 1984 entra en la vida cotidiana y cómo las mujeres la habitan.
- Tanika Sarkar, Hindu Wife, Hindu Nation: Community, Religion, and Cultural Nationalism, Permanent Black, 2001. Cómo la esposa hindú se convirtió en símbolo de la nación en la Bengala colonial.
- Flavia Agnes, Law and Gender Inequality: The Politics of Women’s Rights in India, Oxford University Press, 1999. Una jurista feminista sobre el derecho de familia y el pluralismo legal.
- Nandini Sundar, The Burning Forest: India’s War in Bastar, Juggernaut, 2016. La guerra contra la insurgencia en las tierras adivasi de Chhattisgarh.
- Nivedita Menon, Secularism as Misdirection: Critical Thought from the Global South, Duke University Press, 2024.
সামাজিক মাধ্যমের ছবির কৃতিত্ব
«Reclaim the Night», Howrah (Bengala Occidental, India), 4 de septiembre de 2024. Fotografía: Biswarup Ganguly / Wikimedia Commons. Licencia: CC BY 4.0. Imagen de archivo: no representa los hechos de 2026. Wikimedia Commons · CC BY 4.0.